Chi siamo

Schaffer Holz · Eppenstein, Stiria

Un’azienda di famiglia con il legno nel sangue

Da oltre 110 anni, in Schaffer Holz tutto ruota attorno a una materia prima speciale: il legno dei boschi stiriani.

Ciò che nel 1914 è iniziato con la segheria dell’oste Franz Schaffer ai piedi delle rovine del castello di Eppenstein è oggi gestito dalla quarta generazione come azienda di famiglia. Siamo una delle principali aziende dell’industria del legno dell’Alta Stiria e leader di mercato nel settore delle lamelle per serramenti dell’Europa centrale.

La nostra specialità è il legno massello di conifera: con seghe a nastro di precisione tagliamo tronchi con un diametro fino a 120 cm – abete rosso, larice e abete bianco delle zone montane dell’Alta Stiria. Qui il legno cresce lentamente ed è quindi particolarmente a fibra fine. In tutta l’Austria siamo una delle maggiori aziende di lavorazione e commercializzazione del pregiato larice nazionale.

Circa 60 collaboratori segano in media circa 100.000 metri cubi all’anno. La nostra segheria dispone di un telaio, di una sega a nastro, di seghe circolari di ripresa, di impianti automatici di selezione e imballaggio e di essiccatoi. Forniamo rinomate aziende di lavorazione del legno, commercianti e costruttori in legno in Austria e all’estero – circa l’80 % della nostra produzione è destinato all’esportazione.

Bandiere davanti alla segheria Schaffer Holz a Eppenstein
Dal 1914
1914Fondata a Eppenstein
60Collaboratori
100.000m³ lavorati all’anno (media)
80%Quota di export

Cosa ci distingue

Specialisti del legno massello

Tronchi fino a 120 cm di diametro, tagliati con una tecnologia a nastro precisa e flessibile – veri e propri «filetti».

Scopri di più

Taglio rigatino e fibra fine

Merce senza cuore con anelli annuali verticali: si crepa, lavora e ritira appena e si distingue per un’elevatissima resistenza.

Scopri di più

Larice austriaco

Esclusivamente larice massello a crescita lenta delle zone montane stiriane – esportato tra l’altro in Italia, Germania, Svizzera, Paesi Bassi, Francia, Slovenia, Slovacchia e Spagna.

Scopri di più

Partner affidabile

Garantiamo il ritiro del tondame con qualsiasi andamento del mercato. Ogni tronco viene fotografato e il ritiro del tondame è tracciabile.

Scopri di più

Sostenibile e regionale

Produzione certificata PEFC, abete rosso, larice e abete bianco nazionali e trasporti brevi grazie agli acquisti in zona.

Scopri di più

Persone che conoscono il legno

Impieghiamo prevalentemente professionisti che sanno come trattare il legno – e formiamo apprendisti tecnici del legno.

Scopri di più

Il nostro percorso

  1. 1914

    Franz Schaffer avvia una segheria ai piedi delle rovine del castello di Eppenstein – all’inizio con 2.000 metri cubi di legno all’anno.

  2. 1950

    Il figlio Gotthard rileva la segheria e sfrutta il periodo della ricostruzione per espandersi. Fino agli anni Settanta il volume lavorato si decuplica rispetto alla fondazione.

  3. 1986

    Gotthard Schaffer decide di specializzarsi nel legno massello. Nel 1987 Johann Schaffer assume la direzione.

  4. 2015

    Johann Schaffer passa l’azienda alla quarta generazione, che ne prosegue l’impegno.

„Il meglio da ogni tronco“

Lavorare il legno con cura e trovare la soluzione giusta per ogni cliente – è ciò che Schaffer Holz rappresenta dal 1914.

Core business segherie

Legno massello

Il legno massello della Stiria è considerato tra i migliori che il mercato internazionale del legno possa offrire. Questo legno, abbattuto prevalentemente nel periodo invernale, matura nelle zone montagnose dell’Alta Stiria; a causa delle estreme condizioni ambientali cresce lentamente e presenta una struttura particolarmente fine dovuta ad una sana crescita in una natura incontaminata.

Come segheria di legno massiccio la ditta Schaffer Holz si fece rapidamente un nome nella seconda metà del secolo scorso. L’estrema precisione e al tempo stesso la tecnologia flessibile delle seghe a nastro permetteva di tagliare tronchi di dimensioni fino a 120 cm di diametro in veri e propri “Filetti”.

Taglio a venatura verticale

Con questo termine si designa un taglio radiale in cui gli anelli annuali risultano perpendicolari all’ampiezza della tavola. Con questo taglio si migliora la stabilità dimensionale del legno e si evita la stortura di sezioni del legno.

La ditta Schaffer Holz è specializzata nel taglio di tronchi con diametro alla cima di 50 cm per l’abete rosso e di 36 cm per il larice. Da questi tronchi è possibile ottenere una elevata percentuale di prodotti senza durame con anelli annuali ritti, i quali si rompono, lavorano e si ritirano appena. Oltre a ciò si distinguono per una elevata resistenza.

Larice austriaco

Il legno di larice è particolarmente resistente e presenta buone caratteristiche di durata, per questo è particolarmente adatto per utilizzi esterni. Il legno lamellato-incollato di larice trova applicazione ad esempio nelle costruzioni di ponti.

La ditta Schaffer Holz è tra i principali distributori e produttori austriaci di prodotti in larice austriaco. Viene tagliato esclusivamente legno massello di larice a fibre fine proveniente dalle montagne della Stiria. Noi esportiamo il legno di larice in Italia, Germania, Svizzera, Olanda, Francia, Slovenia, Spagna oltre che in Austria, dove questo prodotto è molto apprezzato.

Lavorare alla Schaffer Holz

Se il legno è il Suo Settore di lavoro, e se condivide i valori tradizionali di un’azienda familiare che ama lavorare in Team, la invitiamo a mandarci l’applicazione e il Suo Curriculum Vitae a:

FRAU HEIDI STURMER

heidi.sturmer@schafferholz.com

HERR DI (FH) LAMBERT SATTLER

lambert.sattler@schafferholz.com

Du hast Interesse an einer Lehre als HolztechnikerIn?

Storia

1914

Nel 1914 l’oste Franz Schaffer iniziò a gestire la sua segheria vicino al torrente Granitzen sotto le rovine del castello di Eppenstein. In modo modesto, circa 2000 metri cubi di legno all’anno, su un terreno in affitto. Tre anni dopo, nel 1917, Schaffer acquistò il terreno e diresse l’azienda attraversando le due guerre mondiali e le diverse crisi economiche.

1950

Nel 1950 il figlio Gotthard rilevò l’attività sfruttando il periodo della ricostruzione per ampliarsi. Negli anni settanta l’azienda occupava 18 persone, oltre a 30 operai. Il volume di legno agliato era aumentato di dieci volte tanto rispetto alla data di fondazione della società.

1986

Nel 1986, il passo decisivo a garanzia del futuro venne fatto, quando Schaffer decise di specializzarsi sul legno massello. Johann Schaffer, amministratore della società Holzindustrie Schaffer dal 1987, si è concentrato in questa direzione per offrire ai propri clienti il “meglio che si può ricavare dal tronco”.

2015

Nel 2015 ha passato Johann Schaffer la società alla quarta generazione che continua lo sforzo